If it is disconnected possibly not, but just in case I would get a gas safe person to do the work.Yeah should be able to sort that, seems a bit less of a mess than getting it below ground. I suppose it throws up the question of whether we need a gas safe guy to cap it off considering its disconnected at the other end?
But if it really is an unused section of pipe and so ends could be open once established, is there any chance you could draw along 35mm tri-rated as a CPC?
My suspicion is no as it might have 90 deg bends that are too tight a radius shortly below the surface at each end, but if it were possible to dig down to any bends then you might have a useful section of "duct" for a CPC.
I would bond them at the supply end at least.Regarding my point on the break in the gas pipe in the main warehouse..........it is essentially now two separate pipes both of which go underground at some point (1 feeding in as the mains supply now capped, the other as the feed to the office)......both of these are presumably now separate extraneous conductive parts and therefore both require bonding at the main warehouse?
The other thought is if this now-unused buried gas pipe is no longer carrying any flammable substance, and it is fully on their site so under their control, could it be consider an earth rod for TT-ing the out-building?