It is unusual to see a RFC with much in the way of parallel paths, unless metal-clad sockets on a metal building, etc, or perhaps conduit system that has mounting also on metal structures. In such cases R2 is likely to be far lower than R1 and you circuit zs domainated by the cable R1 and (maybe) supply Ze.So how is the r2 measured on a board with parralel paths on the final circuits ?
It is unusual to need R2 on its own, so if you do the "figure of 8" test with the links at the board (and not linked to the MET there) then your range of R1+R2 measured at the sockets gives you a worst-case value to get max Zs (from Ze + R1 + R2) to compare to the OCPD limiting Zs for disconnection time.
But you can always estimate R2 as (r2)/4 for the same reasons. However if you are unsure of the pysical layout or can't unlink CPCs at the board (e.g. conduit system, etc) then you can measure your worst (R1+R2) at the various sockets and estimate R2 by subtracting the R1 = (r1)/4